右派も左派も、同じ穴の狢（むじな）

朝鮮日報 右派の著名人が高校生に「正しい現代史」を講義へ

やっと、「右派」という用語が韓国メディアでみることが出来た。私が韓国メディアを見始めてから日が短い。その間、「左派」と「保守」という二項対立の記事は有っても、「左派」と「右派」というに二項対立の記事を読んだことない。今回の記事では、「左派」という用語ではなく、「「左寄り」の近・現代史教科書」というように、「左寄り」という用語を使用している。今回の場合は「左寄り」と「右派」の二項対立だ。記事内容は、従来、「「左寄り」の近・現代史教科書で学んできた生徒たちに対し「現代史を学び直そう」というテーマで講義を行うことになった。」それは、「「左寄りの教科書は大韓民国を“一部の勢力によって建国された”と批判し、過去60年の間に成し遂げた民主主義と経済の発展については肯定的に評価せず、一方で北朝鮮については寛大な記述をしているため、深刻な問題がある。次代を担う生徒たちに、自由民主主義に根差した正しい現代史を教えていくつもりだ」」という理由のようだ。なるほど、これでやっと、「右派」と「左派」の違いが判った。北朝鮮の現体制を機軸として、北朝鮮体制を容認する「親北」を「左派」、北調整体制を批判的にみる「反北」とまではいえない「批判北」を「右派」と考慮すれば、ほぼ間違いがないと了解できた。なんともシンプルな図式だ。「右派」とか「左派」というからイデオロギーの問題でも絡んでいるかと思っていた。とんでもない買い被りだった。「右派」であれ、「左派」であれ、中身は同じだ。簡単に言うなら、両方とも、世界の中心韓国、絶対善の韓国、被害者韓国、奇跡的発展国韓国、優秀民族韓民族というような絵空事の世界が核になって、朝鮮半島近現代史を観ているだけだ。加えて「右派」は、韓国に有りもしない「自由民主主義］を振りかざしているだけだ。韓国でいう「自由」「民主」とは、他国でいう「無秩序」「独断」「利己」「大衆迎合」などの意味である。その証拠に、「自由」と「民主」の根幹にある「個人」の「権利」と「義務」が裏腹であることを理解していない言動が煩瑣に見られるからだ。国民の最低の義務である納税、兵役ですら、なんとか逃れようとする輩が、よく報道されることからでも了解できるだろう。「個人」の「権利」なぞ、気に食わないの一言で、よってたかって押しつぶしてしまうのが朝鮮半島の現状だ。
それはそうと、自慢の「白衣の民族」は、どこへ行ってしまった？

<参考>
正論より、保身が優先
와글와글 교육이야기 해볼까 - わいわい教育の話をしてみようか - 直訳
上記写真が掲載されているサイト。この日のために、韓服を着た子どもたちが、郷土館( ? )に見学に行き、伝統的な道具( ? )で遊んでいる写真があるサイトです。興味のある向きはどうぞ。